世界農業遺産へ

奥出雲町が国内認定をとり

世界農業遺産へあと一歩というところまで行っている

「あと一歩、王手ですね」とわたしが町の方に言うと

「プレッシャーだなあ」と言われました

さてここからは見物（みもの）です

高見の見物なんてしない

謎の当事者意識！！

で

応援しています

考えてみる

日本の良さ、奥出雲の循環型農業の価値

希少性

どう訴えたら世界基準でも価値が認められるのか

そのためには世界を知らなきゃと

担当の方は世界の農業、文化、歴史を

調べておられます

根拠となる文献探し、学説探しは大変なご様子

どう迫るのがよいのか

日本では割と当たり前の循環型農業

世界ではそうでもないのかもしれないけど

注目すべきは

そこに文化が入っていること

たたらです

自然をこわして

人間は文化を築いてきた

しかし

環境をうまく変えて

または思考してデザインして

持続可能にした

だから今も美味しいお米がいただけているわけだけど

避けて通れない

日本人ならではの感覚

アニミズム的で

自然の脅威に逆らわない

宗教観というか

民族の価値観

そこをどう英語でアピールするのだろう？

楽しみです